Dažnai užduodami klausimai

Jei reikia profesionalams skirtų naudojimo instrukcijų, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1. 1. Pasirinkite „Continent“ (žemynas) > „Country“ (šalis) > „Languages“ (kalbos). Pasirinkite „Continue“ (tęsti).
2. 2. Įveskite gaminio pavadinimą arba modelio numerį arba filtruokite pagal segmentą, kategoriją ir grupę.
3. 3. Pasirinkite „Search“ (paieška).

Rodomos naudojimo instrukcijos, patvirtintos pasirinktai šaliai ir gaminiui.

Jei reikia paciento informacijos vadovo, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1. 1. Pasirinkite „Continent“ (žemynas) > „Country“ (šalis) > „Languages“ (kalbos). Pasirinkite „Continue“ (tęsti).
2. 2. Įveskite gaminio pavadinimą arba modelio numerį ir pasirinkite „Search“ (paieška).
3. 3. Arba paspauskite nuorodą į konkretų gaminį.

Rodomi paciento vadovai, patvirtinti tai šaliai ir gaminiui.

Šiuo metu jūsų šalyje gali būti nepatvirtinta galimybė naudotis elektroninėmis naudojimo instrukcijomis. Gaminys bus pateiktas su popierinėmis naudojimo instrukcijomis. Jei jums reikia naudojimo instrukcijų kopijos, susisiekite su mumis naudodamiesi informacija, pateikta Global Locations and Contacts | Abbott U.S..

Gaminys gali būti nepatvirtintas pasirinktoje šalyje ir (arba) šiuo metu gali būti nepatvirtinta galimybė naudotis elektroninėmis naudojimo instrukcijomis. Gaminys bus pateiktas su popierinėmis naudojimo instrukcijomis. Jei jums reikia naudojimo instrukcijų kopijos, susisiekite su mumis naudodamiesi informacija, pateikta Global Locations and Contacts | Abbott U.S..

Ne, turi būti naudojami konkrečiai tai šaliai patvirtinti paciento informacijos vadovai ir naudojimo instrukcijos.

PDF failams peržiūrėti reikalinga „Adobe Reader“ 6.0 arba naujesnė versija.

Paieškos rezultatuose spustelėkite PDF dokumento pavadinimą. Failas bus rodomas jūsų žiniatinklio naršyklėje. Failą galima išsaugoti, po jį ieškoti arba atsispausdinti naudojant „Adobe Reader“ funkciją. Nemokamą PDF skaitytuvą galite rast čia per „Adobe Systems“.

Rekomenduojamos žiniatinklio naršyklės:

• „Chrome“. Įeikite į Google ir atsisiųskite.
• „Mozilla Firefox“. . Įeikite į Mozilla ir atsisiųskite.
• „Microsoft Edge“. Įeikite į Microsoft ir atsisiųskite.
• „Safari“. Įeikite į Apple ir atsisiųskite.

Jei klientai yra ne Jungtinėse Amerikos Valstijose, paieškos rezultatuose bus rodoma ankstesnių versijų, dokumentų numerių ir paskelbtų datų išplėtimo ir rodymo funkcija.

Paciento informacijos vadovų arba naudojimo instrukcijų dokumentai gali būti kartkartėmis peržiūrimi, todėl naujausią versiją žr. šiame tinklalapyje.

„Abbott“ turi oficialų procesą, skirtą nustatyti, kada būtina imtis vietos saugos taisomųjų veiksmų (FSCA). Kartais FSCA gali apimti ir skubią nustatytų naudojimo instrukcijų peržiūrą. Tokiais atvejais pagal „Abbott“ nustatytą tvarką reikalaujama išplatinti vietinį saugos pranešimą kiekvienam sveikatos priežiūros paslaugų teikėjui (SPS), gavusiam paveiktą gaminį, taip informuojant jį apie patikslintas nustatytas naudojimo instrukcijas. Jei naudojimo instrukcijos svetainėje buvo atnaujintos saugumo sumetimais, priežastis rodoma lauke „RevisionType“ (peržiūros tipas).

Norėdami gauti naujausią versiją paieškos rezultatuose spustelėkite PDF dokumento pavadinimą. Failas bus rodomas jūsų žiniatinklio naršyklėje. Failą galima išsaugoti, po jį ieškoti arba atsispausdinti naudojant „Adobe Reader“ funkciją. Nemokamą PDF skaitytuvą galite rasti čia per „Adobe Systems“.

Norėdami gauti naujausią versiją paieškos rezultatuose spustelėkite PDF dokumento pavadinimą. Failas bus rodomas jūsų žiniatinklio naršyklėje. Failą galima išsaugoti, po jį ieškoti arba atsispausdinti naudojant „Adobe Reader“ funkciją. Nemokamą PDF skaitytuvą galite rasti čia per „Adobe Systems“.

Kiekviename paciento informacijos vadove ir naudojimo instrukcijoje pateikiami etikečių simbolių apibrėžimai. Dažniausiai naudojamus suderintuosius simbolius rasite spustelėję čia.

Kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą telefonu, faksu arba el. paštu.

Norėdami naudoti internetinę užklausos formą, raskite konkrečias naudojimo instrukcijas, vadovaudamiesi nurodymais dalyje Kaip rasti konkretaus gaminio paciento informacijos vadovą arba naudojimo instrukcijas?

Tada pasirinkiteOrder a Copy(užsisakyti kopiją) PDF failo pavadinimo dalyje.

Europos Sąjungos klientai per 7 kalendorines dienas nemokamai gaus atspausdintą paciento informacijos vadovą arba naudojimo instrukcijas. Kitose vietovėse pristatymas bus vykdomas pagal vietinius teisės aktus.

Žr. gaminio etiketę. UDI sudaro dvi dalys: pirmieji 16 skaitmenų yra UDI-DI, o paskutiniai 18 skaitmenų – UDI-PI.

* Įrenginio identifikatorius = pirmieji 16 skaitmenų

UDI-DI galite naudoti svetainėje EUDAMED, EUDAMED kad pasiektumėte su gaminiu susijusią informaciją, pvz., saugos ir klinikinio veiksmingumo santrauką (SSCP).